윤 교수는 SSCI(사회과학논문인용색인) 국제전문학술지 논문 6편을 비롯해 한국연구재단 등재지 논문 101편을 발표했으며, 학술서 11권, 번역서 2권 등을 출간했다.
그는 대구대 중앙도서관장, 한국문헌정보학회 부회장, 한국도서관·정보학회 회장, 대통령소속 도서관정보정책위원회 위원(초대 및 제2기), 서울특별시교육청 도서관정책자문위원회 위원장, 한국도서관협회 회장(제26대)으로 활동한 바 있다.
현재는 대구대 사회과학대학 학장, 국립중앙도서관 자문위원회 위원장, 대통령 소속 도서관정보정책위원회(제4기) 법제도개선 소위원장, 전국도서관운영평가위원회 위원장으로 활동하고 있다.