check 3d gpu
바로가기
메뉴로 이동
본문으로 이동

Taekwondo Family Across the Globe in Harmony

Congratulatory Message from Governor, Gyeongsangbuk-do Province Kim Kwan-yong

등록일 2014년08월20일 22시07분  
Governor, Gyeongsangbuk-do Province Kim Kwan-yong

Along with the three million fellow residents of Gyeongsangbuk-do, it is my great privilege and pleasure to welcome athletes, officials and distinguished guests from around the world to the 2014 World Taekwondo Hanmadang in Pohang. I am glad to see that the competition this year is being held in Pohang, an international city with great potential in Korea.

First of all, I would like to express my deepest gratitude to Mr. Jeong Man-soon, President of the Kukkiwon and Mr. Kim Il-moon, Chairman of the Organizing Committee for the 2014 World Taekwondo Hanmadang, and other officials for putting significant effort into making this event a successful global Taekwondo event by uniting people who love Taekwondo from around the globe.

I also would like to thank Mr. Lee Gang-duk, Mayor of Pohang, and its citizens for the warm greetings to distinguished guests and athlete delegations from other countries and Korea, who have come a long way to celebrate this event.Taekwondo is a Korean traditional martial art with a long and rich history. Its origin is found in the spirit of Hwarangdo, which laid the foundation of the Kingdom of Silla, an ancient Korean kingdom, and the martial art practiced by the Hwarang, and elite group of male youth in Silla. Taekwondo now has become an official Olympic sport and international exercise enjoyed by approximately 80 million people around the world. A variety of Taekwondo competitions are held internationally every year.

Since its inaugural event in 1992, the World Taekwondo Hanmadang has established itself as one of the most prestigious and respected Taekwondo competitions, where six thousand participants from more than 50 countries demonstrate their outstanding Taekwondo skills like Poom-sae, smashing, and self-defense martial arts every year.

I truly wish that this competition not only promote the advancement of Taekwondo but also serves as a valuable avenue for friendship and unity among global Taekwondo practitioners.

Last but not least, I hope you get to enjoy what Pohang has to offer by exploring its historic and cultural sites, and natural monuments. So when the competition ends, you can leave with lots of wonderful and valuable memories from Pohang, the city of hopes and dreams.

Once again, I sincerely thank those who have committed to making this competition successful and I wish the very best for everyone who's participating in this competition

Thank you.

August 21, 2014

Congratulatory Message from Governor, Gyeongsangbuk-do Province Kim Kwan-yong

김관용 경북도지사 축사-"지구촌 태권도인 화합의 장 기대"

세계 속의 글로벌 도시인 이곳 포항에서 '2014세계태권도한마당'이 열리게 된 것을 매우 기쁘게 생각하며, 세계 각국에서 참가한 선수, 임원을 비롯한 태권도 가족 여러분들을 300만 도민과 함께 진심으로 환영합니다. 먼저, 태권도 기술향상과 전 세계 태권도인들의 화합을 위해 애쓰시면서 이번 대회를 알차게 준비하신 전만순 국기원장님과 김일문 2014세계태권도한마당조직위원장님을 비롯한 관계자 여러분께 깊은 감사를 드립니다. 아울러 대회를 빚내주시기 위해 오신 내외 귀빈 여러분과 국내 외 선수단을 따뜻하게 맞이해주신 이강덕 포항시장님을 비롯한 시민 여러분께도 감사의 말씀을 드립니다.

태권도는 유구한 역사를 자랑하는 대한민국 고유의 전통무예입니다. 천년 신라의 근간을 이루었던 화랑도 정신과 화랑들이 익힌 무예가 태권도의 원형을 이루엇습니다. 그리고 현재는 올림픽 정식 종목으로 8천여만명의 세계인들이 즐기는 명실공히 국제공인 스포츠가 되었으며 다양한 형태의 국제대회도 열리고 있습니다. 특히, 세계태권도한마당은 1992년 첫 대회를 연 후 매년 50개국 이상 6천여 명이 참가하여 품새, 격파, 호신술 등 태권도의 다양하고 화려한 기량을 선보이는 대회로서 최고의 권위와 전통을 자랑하는 전 세계 태권도인의 축제로 자리매김하고 있습니다.

아무쪼록 이번 대회를 계기로 태권도가 한 단계 더 발전할 뿐만 아니라 국경을 초월하여 세계태권도인들간에 서로 화합하고 따뜻한 정을 나누는 소중한 시간이 되기를 바랍니다.끝으로 영일만 르네상스 시대를 열어가고 있는 꿈과 희망의 도시 경상북도 포항에 머무르는 동안 역사와 문화, 그리고 아름다운 자연경관을 두루 살펴보시고, 여러분들의 가슴에 아름답고 소중한 추억 듬뿍 담아가시길 바랍니다.

다시 한번 대회 준비를 위해 애써주신 관계자 여러분께 깊은 감사드리며 대회에 참가하신 모든 분들의 건승을 기원 드립니다. 감사합니다.

<ⓒ 경북일보 & kyongbuk.co.kr, 무단 전재 및 재배포 금지>